Doğu Amazon’daki Awa Guaja halkı, ormanın doğal bir parçası olmuş durumda.Doğayla aralarındaki bağ o kadar güçlü ki takıntılı biçimde sahiplendikleri pek çok orman hayvanını kendileri yetiştiriyor ve yavruların hayatta kalmalarını sağlıyorlar...Maymunların hayvandan çok insana benzediğini düşünen Awa kadınları kendi çocuklarıyla beraber, maymun yavrularına da annelik ediyorlar.
The people of Awa Guaja in eastern Amazon have become a natural part of the forest, and their relationship with nature is so strong that they raise many forest animals they obsessively own and ensure the survival of the offspring. They also mother monkey babies.
Die Menschen in Awa Guaja im östlichen Amazonasgebiet sind zu einem natürlichen Teil des Waldes geworden, und ihre Beziehung zur Natur ist so stark, dass sie viele Waldtiere aufziehen, die sie besessen besitzen, und das Überleben der Nachkommen sichern. Sie bemuttern auch Affenbabys.
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder